竹山孤旅——津轻三味线大师高桥竹山

高橋竹山 津軽三味線 一

津輕三味線大師 高橋竹山(Chikuzan Takahashi,1910-1998),本名高橋定藏(Sadazo Takahashi),1910年出生於日本青森縣中平內村,三歲時因為麻疹以致半失明,被逼在小學時中途退學;15歲時,母親把他送到「坊樣」(失明流浪藝人) 戶田重次郎 (Jyujiro Toda)家中學習三味線和演唱;定藏 17歲自立門戶,在日本東北部和北海道當流浪藝人,過著清苦的生活;母親曾兩次為他安排婚事,第一位妻子由美江(Yumie),隨夫登門表演時被侵犯,定藏勸她另覓歸宿;第二位妻子巫女富士(Fuji),亦因為定藏浪跡天涯而聚少離多分手;30多歲時定藏入讀盲人學校,卻被老師嫁禍指他令班上一位年青女生懷孕,定藏憤然摔破三味線,帶著一枝尺八離家出走,再次踏上孤身一人的流浪之旅。

津輕三味線是日本著名的三味線音樂流派,本來在東北部津輕地區作伴奏民謠之用,時至今天已成為獨當一面的音樂風格,其中曾經浪跡天涯四處賣藝的半失明演奏家高橋竹山,就是把這種音樂發揚光大的代表人物。

高桥竹山详细生平

1933年(昭和8年)3月2日,高橋竹山在三陸海岸的玉川旅館裡住宿,半夜遭受了強烈的地震。由於此次被稱為昭和三陸地震的地震,旅館被海嘯襲擊所摧毀。高橋在地震趨於平靜後在海嘯到來之前往旅館的背後的山避難。

Kamaishi Bay, Iwate, Japan after 1933 Sanriku earthquake

1938年(昭和13年)和巫女那由結婚。

隨著太平洋戰爭的激化靠三味線支撐生活變得困難,1944年(昭和19年),為了取得針灸師與按摩師的資格而進入八戶盲啞學校。這一時間他暫時從藝術世界中脫身。1950年(昭和25年)與被稱為津輕民謠之神的伴奏成田雲竹在各地演出。在那個時候接受了雲竹給予的「竹山」藝名。1954年(昭和29年)與雲竹一起在青森的民謠廣播節目中演出。

對於成田雲竹和高橋竹山,不僅只有伴奏,其他的津輕民謠也加上了三味線的伴奏,之後包括由雲竹的作詞作曲的《蘋果節(りんご節)》等,大量的津輕民謠被成田雲竹和高橋竹山的組合發掘以及製作發表了。

1963年(昭和38年)由國王唱片所出版的歷史上首次的津輕三味線獨奏密紋唱片《源流・高橋竹山の世界~津軽三味線》發售。由此,高橋竹山作為津輕三味線演奏者獲得名聲。

《源流・高橋竹山の世界~津軽三味線》

1964年(昭和39年)由於成田雲竹的引退和隱居,雲竹和竹山的組合解散。

1971年(昭和46年)青森廣播播放了其所拍攝的關於高橋竹山的紀錄片《寒拔》,一般來說,這是高橋竹山出名的契機。同年該紀錄片文化廳藝術祭評選為優秀獎。

1973年(昭和48年)在渋谷ジァン·ジァン小劇場首次出演。並在此後定期舉辦的演奏會上逐漸成為了津輕三味線浪潮中的先行者。

1975年(昭和50年)出版自傳《津軽三味線ひとり旅》。

1977年(昭和52年)新藤兼人編劇及監製電影«竹山孤旅»作為日本代表作品在莫斯科國際電影節上展出。竹山一役由林隆三出演。

《竹山孤旅》(1977)

1986年(昭和61年)美國紐約·華盛頓·聖弗朗西斯科·夏威夷等七城市公演使全世界都認識了津輕三味線。紐約時報評價他為「就如同通靈一般,把聽眾心中的共鳴不停的理順,聚攏。與其說是大師還不如說是魔法師。」

1993年(平成5年)妻子那由去世。

1998年(平成10年)2月5日,因咽喉癌在平內町立中央病院去世。享年87歲。追授法名「風雪院調弦竹山居士」(風雪院調弦竹山居士)。

1974年高橋竹山50周年青森ライブより 即興曲「岩木」

传承

高橋竹山と二代目竹山の二重奏

这场演出是1994年85岁的高桥竹山和竹與。这是由第一代和第二代两人的二重唱表演。 我曾多次听到他们一起表演。但这是我第一次听到这首作品,它由不同地区的民歌改编而成。第一代竹山在表演到一半时停止了演奏。演出结束后,我问他是否是工作人员搞错了。他说:”竹與比我好,所以我停下来在听。” 我记得我松了一大口气——原来如此。

晚年逐漸感覺到自己的衰老於是退役,在最後的公演中將『二代目高橋竹山』的稱號傳給與其同場演出的內室弟子竹與。縱使有其他弟子但竹山只認同竹與一人。


新生代

2012年津軽三味線全国大会,A級男性優勝三連覇——柴田雅人さん
2015年津軽三味線日本一決定戦,A級女性の部優勝——駒田早代さん
明德影像
明德影像
明德影像是以电影音乐、人文社科为核心,小而精美的文化俱乐部,也是一个文化中继站,汇集八方河流。我们的成员有写作者、音乐人、画家、诗人等等,是知识分子,是大学老师,也有学生,或来自于社会各行业。

免费订阅明德影像Newsletter

快速获取我们的最新动态,为您准备的文化内容

最新文章

索伦蒂诺:马拉多纳救了我一命

保罗·索伦蒂诺的《上帝之手》诞生于悲剧,讲述了这位备受赞誉的导演自己破碎的青年时代的故事,新人菲利波·斯科蒂扮演了这位未来的导演。两人再次会面,谈论电影、家庭和马拉多纳的天才。

明德影像·地扪书院2023-2024年度教育基金计划

明德影像是由李伟杰先生发起的公共教育计划,于2021年12月开始运营,涵盖电影艺术、历史、哲学、文学、音乐等领域,通过翻译、引介、编辑、授课、文化活动等形式,分享历史上优秀的文化成果,以促进公共教育的目的,形成社会面学校教育的补足。

2022年沙皮狗书单

明年更多会督促自己回到常识,学习常识。

明德会员2022年度观影阅读推荐

我们约了几位明德会员,写一写他们的年度阅读与观影心得,他山之石,可以攻玉,让我们来看看大家今年都有各自怎样的精神世界吧!

相关文章

更多